Из работы Хосе Ортеги-и-Гассета "Две великие метафоры":

Поверхностные умы склонны считать всякую дискуссию спором о словах. Однако же настоящий спор о словах встречается очень редко. Строго говоря, о словах могут спорить только языковеды. Для прочих людей слово – это не просто единица лексикона, но прежде всего то значение, которое с ней ассоциируется. Разговор о словах – это разговор о значениях, то есть о понятиях, если говорить языком традиционной логики. А поскольку значение есть не что иное, как интенция, направленность нашей мысли на объект, споры о словах на самом деле есть споры из-за вещей.

С этой точки зрения интересно рассмотреть споры о допустимости употребления так называемой матерной лексики, т.е. слов "хуй", "пизда", "ебля", "ебать" и т.п.

Те, кто стараются исключить эти слова из языка, желают и сами предметы, ими обозначаемые, исключить из жизни. Заметим, что именно языковые пуристы как правило являются в то же время блюстителями нравственности, девственности и т.п. Часто их так или иначе раздражают не только эти слова, но и любое касание эротических тем вообще. С ними всё ясно: у них с головой так нехорошо, что они предпочитают жизнь бесполую, а любовь для них – те самые вздохи на скамейке и прогулки при луне. Оскопленные Богом, т.е. уродским воспитанием, дебильной моралью и проч.

Интересно также обратить внимание на используемые пуристами при крайней необходимости "эвфемизмы".

"Писюн", "писька" и т.п. Наблюдается явная актуализация мочевыделительной функции в противовес половой, которая отсутствует совершенно. Инфантилизм опять же.

"Член". Это что-то анатомическое. Половая функция также приглушена, т.к., строго говоря, рука – тоже член.

"Супружеские обязанности". Это значит ебля. Только актуализируется социальная функция. Для этих моральных уродов важно не ебаться, а состоять в законном браке – чтобы с печатью, тупыми фотками в попсовом альбоме, окольцовыванием и другими средневековыми ритуалами. На втором месте после этой поебени – наличие детей, потом – совместное хозяйство. И только после этого – исполнение супружеских обязанностей. А детей, понятное дело, корова высрала и аист принёс, найдя предварительно в капусте или купив в магазине. А ебаться они вообще не умеют, потому что у них нечем: писюнами, извините, не ебутся, а писиют. А супружеские обязанности у них заключаются в том, чтобы – внимание! – "спать вместе"… Я помню, как Андрей Козлов дико заржал в кинотеатре, когда на экране показывали сцену энергичнейшей и страстной ебли. Я недоуменно посмотрел тогда на него, а он сказал: "Знаешь, что они делают? СПЯТ!!!" Думаю, что это был лучший комментарий.

"Трахаться", "трах" и т.п.. Великое завоевание пуристов. Раньше это было вполне приличное, хотя и не особо высокотонное слово, не имевшее никаких сексуальных оттенков. Его стали использовать как эвфемизм, стесняясь адекватно переводить словечко "fuck" в пиратских копиях буржуйских видеофильмов. И постепенно оно так обросло сексуальными значениями, что трахаться теперь пуристы так же боятся, как и ебаться, предпочитая по-старинке – СПАТЬ, ИСПОЛНЯЯ ТАКИМ ОБРАЗОМ СУПРУЖЕСКИЕ ОБЯЗАННОСТИ.

Кроме того, возвратный постфикс в "ебаться/трахаться" предполагает самостоятельность, добровольность и возвратность. "Супружеские обязанности" же говорят о том, что людей сопрягли и обвязали.

"Дырка". Имеется в виду пизда. Но пизда может быть только у женщины, а дырка может быть где угодно – хоть в заборе. Т.е., мы видим девальвацию человеческого и личностного, полную неактуальность женщины, как партнера. Употребляющему этот эвфемизм важна именно дырка, т.е. место, куда можно "спустить". Употребляющий эти эвфемизмы безоговорочно признаётся в своей полной социальной несостоятельности.

"Коитус". Это анатомическо-медицинское. Говорящие так, понимают, что ебаться надо, но подходят к этому в резиновых перчатках и с излишней предосторожностью. Они же говорят – "вагина", "мужской половой член". Этим людям свойственна неоправданная патетика и т.п., т.к. коитус – совершают. Высокий стиль. Стоит ли говорить, что секс для этих людей не является делом обыденным.

Ну, и так далее.

Для преодоления этой стены надо ещё многое сделать. Для начала было бы неплохо внести в букварь, наряду с "Маша варит кашу" и "Мама мыла раму", фразы "Папа ебётся с мамой", "Вася дрочит хуй", "У Лены – пизда" и т.п.